> you could possibly make a city where driving is king and there is effectively no congestion. It would just be absurdly expensive and hostile to everyone who doesn't have access to car.

This is exactly what has been done in most of North America, except for the "no congestion" part.