Isn't migrating away from so-called Excel hell exactly the sort of thing a traditional RDBMS is for? It's already tabular data, I feel like MongoDB (the tech behind the platform allegedly) is just adding another layer of confusion for this use case. Don't get me wrong, there are places where NoSQL works great, but spreadsheets aren't one of them.