but in theory at that point in the operation, we're still in the process of building a new DOM (hence the old DOM is still around)? So you could replace the component with an error node and during the diffing process replace with the old node?

Not great but if you hit a fatal error you hit a fatal error