The pronounciation is key here: the Portuguese language "swallows" the words, which makes it difficult to follow for a Spanish speaker; on the contrary Spanish (mainly) is easy to get for a Portuguese speaker.