Alternatively, they might have looked at their publications / spoke with them and determined they have the research chops and want to figure out if they will destroy the code base or not in the process.

It's unclear what problem they gave the PhD was about. It could have been a hard optimization problem or some coding test.