Actually, to call something torture is substantially different in connotation than to call something 'torture'. I think the Atlantic headline writer goofed.