I could, but in this case I think it's more powerful as a reminder to be careful about interpretation for those that are in agreement with the original statement and then come upon the revision. That it might initially reinforce someone's similar mistake to then confront them with the fallibility of human nature appeals to me.