> But at the same time, it feels shortsighted, doesn’t it? If we can build software that can speak to other software more efficiently, shouldn’t we use that? Couldn’t there be some benefit?

Then why are we putzing about with strings in the first place? Let them use binary formats if that's the goal.