Travelers are interested in easy, cute, short-term apartment rentals. I fail to see how this is even surprising.

The mega-trends happen whether you like them or not. Adapt or die.