> Not a comment about tio but I didn't realize it isn't possible to write a simple hello world in C# dot net core.

Not sure why you'd think it's impossible [1]. I even ran it in the TIO C# console and it works.

[1] https://rosettacode.org/wiki/Hello_world/Text#C.23