I do this occasionally, and recently found our local real estate app that typically hides sales prices in the form of a range actually returns the actual value through their mobile API. For #2, you don't even need to recompile it, by the time you decompile the APK, you can usually just read the endpoints and parameters/data and reimplement in your language of choice.