I was a little confused at first. As the announcement says, this is a complete replacement for the existing Drive app. No idea why they thought it was a good idea to rename it (and to use the same name for a separate application for Photos...).

I ran the install, and it appears that the main difference (other than UI) is that you can easily add other folders from your computer to your Drive now.