Until the weeds become actually identical to the actual crops, and we just have weirdly recreated the crops. This is hilarious, and actually precisely how Generative Adversarial Networks work (https://www.wikiwand.com/en/Generative_adversarial_networks), although obviously with gradient descent in the generator network, not biological evolution