At least for programming, self-learning most things is super cheap, so the cost barrier isn't as big, but again, self-learning is hard, which is why so many pricey bootcamps have popped up.
I use apple's native note application, but evernote looks about the same or better.
FYI: it'll take a couple weeks to start working
Another way that might help some people is to write down whatever you are about to drift into, the keep focus until timebox is finished (pomodoro technique).
The best explanations I have are:
As far as I am aware ADDers tend to have shorter stacks (3-4 compared to 5-7 shortterm memory slots).
(My theory.) Many productive ADDers are keenly aware of this and the fact that if it slips now it might never come back until it is too late. This causes stress and you want to follow the train of thought even if it is unrelated to what you should do now.
(I.e.: oops, I see something that reminds me that I need to call <x> today, I know I'll forget it as soon as I focus on my code again. Write one line: call <x> about <y>. Continue work. When your timer finishes: do call <x> immediately after stopping work (somewhat different from pomodoro but adapted for this kind of ADD).
So in short: if you can, write down the interruption, then finish whatever you were doing but use a "timebox" to remind yourself to stop, "snapshot" your work (comments, journal, commit as far as possible) and then take the call, stretch, grab the water or coffe you tried to interrupt yourself with and be on track again.
Of course this is the ideal flow. I have sympathy for people with ADD as it seems they have to work harder and smarter to get the same results as others.
I have diagnosed and unmedicated ADD and I can still self-learn without too much difficulty.
Again, I don't wanna sound too full of myself, but is any of this stuff really as hard the author implies?