Of course they can't in cities today because nobody wants to play sitting duck in 50mph traffic.
It's hard to see this as any more than a thinly veiled "but I need my car!" by people who have likely never in their life met a disabled person.
Be careful with your presumptions, we're all strangers here.
Cars aren't just means of transportation. They also provide shelter and comfort.
If that was true then they would be riding handycles instead of a car.
Moreover, I fail to see the relevance of your point. Local and central governments are invested in eliminating the best options available to a significant portion of society, and are failing to even consider introducing any alternative services. Claiming that people with disabilities could use another means of transportation fails to address the issue.
That's the main problem with the approach taken by local governments to ban cars: they always fall short of actually solving the mobility problem which cars have been solving for decades. Governments are shortsighted and focus on reaching their goals (get rid of cars), but in the process they fail to provide alternatives such as improving and extending the reach of mass transit services.