Having had this happen to me (and not realize it until later), I can say that purhasing new credits keeps your old credits in pergatory.

They neither remind you that "hey, you have credits, dont purchase more!" and they happily spend your new credits to hope none the wiser.

I imagine this was all for doing some creative accounting to pump up their books.