The problem with these rules that they are not precise. The right approach would be to let the court order a company and give enough time to comply and if they still don't, then fine.