Rather than refuse to understand how someone could have gotten there, let's try to understand the assumptions they made along the way. Then rather than pretending we're unaffected by the culture around us, let's see if we share some of those assumptions. If we want to fix things rather than be blindsided by them, these are at least the first steps.
Some of the actions described in the article are crimes - these assholes should be prosecuted.
There are two reasons for this. First, punishment of the "bad apples" deters others in the future, and brings about the larger societal change. Second, as a basic principal of a free society, people must be held accountable for their actions.
What this article is about: rich white men are sexist.
I fail to see the connection.
And yeah, actually, your culture and socialization is a big part of what you are. You can blame them, but refusing to try and understand how they became assholes means nothing will change.
This wrong "bad apples" analogy as it applies to police or genocide perpetrators also is dangerous because it's simply untrue. Well meaning people will commit atrocities if directed to by a superior authority figure; the Stanford Prison experiment and the Milgram experiments underscore this.
Instead, there must be social and business pressures brought to bear to prevent emboldened behavior with accountability. If there is boundaryless affluenza anarchy, spoiled brats will overtly behave however they wish. If there are consequences, the behavior will be reduced and become covert. There must be constant vigilance on the part of those stakeholders to enforce consistent accountability for professional/personal behavior.