> for their $60 per week to get 6 small portion meals I can buy over 2x that number of meals shopping at my local store, + snacks and other household items

The value proposition is, primarily, saving time shopping, meal planning, and portioning-out ingredients.

Whether this is sufficient to justify the cost depends on how you value your time, and whether you find value in spending it on those a activities.