Analogy is actually much stronger we like to admit.

Even if chickens would have choice, all they can choose from for their actual survival is another chicken farm.

Over time they have downgraded their ability to survive without support of the chicken farm.

Even if they had some money to pay for the entrance into the chicken farm then collecting their eggs would be much more lucrative business.