Yeah, Kerberos can generally work across NAT, but DNS complexity often makes it not worth the trouble.
Re:Explain like I’m 5: Kerberos (2013)
by youdontknowtho on Tuesday June 27, 2017 @10:48AM
(#14645869)
Good point. It's naming that often breaks in NAT. And it's naming that is almost always what breaks Kerb. Cheers.
I can access my email via Evolution EWS through external name -> NAT -> (good TLS) HAProxy (rubbish SSL) -> Exchange 2016 using Kerberos auth.