>To me it seems like the paper isn't really offering a fundamentally new explanation of how these traits arise, it's just providing a sophisticated analysis of the dynamics.

MIT Tech Review has often news about fascinating research, but one has to adjust for some amount of unnecessary hype.