"Kappa" is from the game streaming site Twitch. Unless it means something else entirely and I'm out of the loop.