News for hackers. Stuff that matters.
Re:If companies interviewed translators the way they intervi... by concede_pluto on Sunday June 18, 2017 @09:59PM (#14584156)
I haven't worked on shrinkwrap software since 2006. For the last eleven years, every developer role I've had required me to be on call and troubleshoot when prod fails in the middle of the night. If you can't be relied on to do that, there are only certain teams that can use you, and I don't conduct their interviews.
Re:If companies interviewed translators the way they intervi... by sobani on Monday June 19, 2017 @05:15AM (#14585557)
The stress from a interview is vastly different from the pressure of fixing a prod issue.

It's like saying standup comedy prepares you for 3AM calls.