Re:If companies interviewed translators the way they intervi...
by watwut on Sunday June 18, 2017 @05:33PM
(#14583072)
> Did you think I wouldn't have to face this problem too?
Yes you would. You would not faced that problem on the first day of job and you would be expected to take time to learn during first days/weeks of the job (depending on complexity).
Also, once you will have that context and understand architecture and data configuration, the task will boil down to "reverse the damm list" or "write one epic sql query" or alternatively "read this epic sql query and refactor it away for christ sake".
Yes you would. You would not faced that problem on the first day of job and you would be expected to take time to learn during first days/weeks of the job (depending on complexity).
Also, once you will have that context and understand architecture and data configuration, the task will boil down to "reverse the damm list" or "write one epic sql query" or alternatively "read this epic sql query and refactor it away for christ sake".