> Perhaps this is a good side project for me to delve into ;)

By all means, please do. There are no alternatives out there to calibre. I think its an excellent app once you get used to it, but competition is healthy.