But Bell's equality means that either the system is non-local or non-deterministic.

So either it's determined when you close the box, but it's spooky action at a distance. Or it's not determined on box closure (no spooky action) but it has "random-ness".