That's precisely what Gruber is saying, and though I initially read that portion of the TOS with the "creepy" interpretation where Apple will track you constantly for some nefarious iAds-related purpose, I now think your reading is probably right.