Definitely - heck, you could argue any interaction between coworkers like that could impact the job.

Just that many other such interactions that occur on linkedin might not, so job rules really don't apply just because it's work related but more because you're dealing with a coworker.