But I am paying for these services, with 15% of my salary. Why should I have to additionally also pay for private insurance?
No, the Government of the place you are living is taking 15% of money out from your salary to pay for the services that it provides to both citizens and residents. It does not have to divide equally between the two groups.
This is one easy way that the government could cut health related costs.