You're thinking of the EPA car classification, which is defined for the purposes of comparing fuel economy amongst similar vehicles. It is one of many vehicle classification systems in use by the US government, but it does not apply to the NHTSA.