Well, that's exactly it. It has gone to trial before and emulator devs win every time. The precedent has already been set. That's what spawned my comment, because I don't understand the differences between x86 emulation and, say, Cell processor emulation, from a legal standpoint.