Rails, but I can't judge Django because I haven't played with it on more than a superficial level. It seems like it really comes down to preference. I love the Ruby (and Rails) community right now and there are a lot of hopes for Ruby 1.9 as far as speed goes (supposedly an order of magnitude faster than 1.8.5).