Wow, really. If I want to sell my (near worthless) right to commercially resell CaptainMuon products, then there's some jurist out there who decided I can just legally flout the terms of such an agreement, so no one makes them?

What's the thinking there? Is it just shock at alienating such a right, or is it part of some actual, coherent worldmodel that satisfies difficult desiderata?