A common thing to do here is to virtualize 9front, connect back to a VNC window hosting Chrome. It sounds really janky but it's genuinely difficult to tell that you're not inside Chrome -- people have even asked "How in did you port Chrome to Plan 9.