Stir it while it's going through the filter. The turbulence should keep the filter clear enough.

Failing that, make it in a french press. Or decant it into one for filtering.