I think this would be the case where language makes a clearer understanding.

"You own 1% of the company" vs "You own 1% of the angel round stock pool."

I think it's clear(er) what the second sentence means.