I guess it is because GoL is 2D, so you cannot visualize the dynamics in 2D, you could just show a single generation. Instead they went for an interesting looking simple 1D cellular automaton.