> Ewa Klobukowska who was stripped of an Olympic Gold medal for "failing a chromosome test" (ie, exactly what the OP is claiming should be the arbitrator of gender)

Chromosomes are the arbitrator of sex. We know about intersex people and have known about them for some time. None of this means men can become women and women can become men