I was also communicating my view of what was happening. And I'm glad I did, because you are correct and it was a mistaken view. You never implied "dangling prepositions" as a problem; that was something I had in my head which you hadn't said.
In the end, I think we are stuck in a hole that Wikipedia actually summarizes quite nicely, so I'll just quote it here. The topic is the use of the terminology "phrasal verb", emphasis is all original:
https://en.wikipedia.org/wiki/Phrasal_verb#Some_notes_on_ter...
"The value of this choice and its alternatives (including separable verb for Germanic languages) is debatable. In origin the concept is based on translation linguistics; as many single-word English and Latinate words are translatable by a phrasal verb complex in English, therefore the logic is that the phrasal verb complex must be a complete semantic unit in itself. One should consider in this regard that the actual term phrasal verb suggests that such constructions should form phrases. In most cases however, they clearly do not form phrases. Hence the very term phrasal verb is misleading and a source of confusion, which has motivated some to reject the term outright."
I think I'm sitting squarely in the latter camp described above. My analysis is that these are not phrasal at all, and so I think that's where this debate is actually sitting. (And conveniently, that quote also directly indicates Germanic separable verbs as alternative terminology.)
So, to summarize, I think this is one of those fine times (that seems to happen so often on the Internet) where we saw some sort of disagreement, but were really agreeing on everything but terminology.
That said, the rest of your comment is quite reasonable and I'm content to let this be. I'm not entirely convinced that the only thing we disagree on is terminology, but it's certainly possible, and I don't think we need to waste any more air in figuring that out.
And I admitted as much.
I'm allowed to disagree with a certain philosophy or approach, while at the same time not discrediting it as an alternative approach nor as a basis for argument. And if I'm not attempting to discredit an argument, but rather saying that I simply don't think we will agree on an issue, then I'm not setting up a strawman.
Not at all correct. We're not talking about the correct way to form sentences. If I was saying "it's incorrect to have a dangling preposition" then I would be prescriptivist. But I'm not. What I am doing is telling you that you cannot simply reclassify one element of grammar as something else in order to pretend that there's no difference. Because there absolutely is a difference between prepositional phrasal verbs and particle phrasal verbs, both in how they're defined and how they're used. "stand up" and "stand for" are grammatically different, and pretending they're the same is simply wrong.
I don't understand why you keep ignoring this, since I've said it several times. And your attempt to paint this as prescriptivism vs descriptivism is a straw man.