Not sure what you mean by this. Isn't the goal here to destroy a lot of wealth? Wealth is a relative term - someone with $1B is not rich because 1B is an inherently big number, they are rich because $1B is orders of magnitudes greater than what most people will make in their lifetimes. Making people all have about the same in the bank other would destroy wealth.
- Almost everyone today (in western, developed nations) has more purchasing power than almost everyone did 100 years ago. Doesn't that mean that everyone is more wealthy?
- As new technology is developed, Alice's wealth depends less on Bob's poverty, because she can rely more on automation and less on Bob's labor. This might cause tremendous problems for Bob, but that's besides the point. Bob can now (if he manages to prosper) become immeasurably wealthy without reducing Alice's wealth in the least.
- You could make millions of dollars selling farm equipment. It seems clear that, in doing this, you are accumulating wealth. But it is not clear that your success needs to be at anyone's expense. Presumably your customers are buying your wares because your product helps them build wealth too. If the market is saturated, your success might come at the expense of your competitor's, but that seems like a different phenomenon from the idea of relative wealth that you've described above.
There are ways of gradually doing it that don't involve mass upheaval.
Making college free (or at least easily affordable) is highly redistributive and highly accretive. See also: public transportation, affordable childcare, and so.
You're not just wrong when you say that government efforts to redistribute wealth mostly destroy it. The opposite is true: funding the commons through progressive taxation makes modern society possible. Redistribution is at the absolute core of everything the government does.
> I fully support progressive taxation, free education, public transit, affordable health care
Choose one.
(Hint: all taxation is redistributive)
Healthcare transfers resources from the healthy to the sick. Government redistributes resources to children and to the elderly, because they can't provide for themselves.
We pay for roads we don't drive on. We pay for airports we don't fly through. We pay for parks and libraries we don't visit. All of this is redistribution from people who pay for the services to those who use them.
That these government services create wealth doesn't change that they are still redistributive in nature. In fact, the government has created and enforces the rules by which people can accumulate wealth in the first place. If the government makes the rules such that wealth automatically accumulates in the hands of the few, that's redistribution too!
It seems to me that you look at society as if there is a natural wealth distribution, and it's only redistribution when the government intervenes with that natural equilibrium by taking from some and giving to others. My perspective is that the government creates the very rules through which wealth can be created and accumulated (property law, IP law, incorporation, etc) and taxation is just part of this system.