That was one of the two things the author used artistic license on, the other one being unrealistically good radiation shielding on Hermes. The movie took at least one other liberty with science - they explicitly decided to ignore lower martian gravity, as they would make shots much more difficult/expensive, for (in their opinion) little added value.