Bash is perfectly fine if the machine can be installed with less than 100 lines of code and immutable infrastructure is being used (so no need for idempotent operations). Just make sure to add ShellCheck to the CI pipeline.
Nope, Ansible just needs SSH access.
It is always tough to predict the future; something < 100 lines can easily grow over time. It is nice to start with a tool like Chef/Ansible/Puppet which can more easily grow as the project grows vs Bash.
1. Build an AMI with Packer that contains Ubuntu + Docker + aws-cli.
2. Build and publish docker images for all the services that will run on the instances. (one image per service, not per environment like you suggested)
3. Configure the EC2 instance or AutoScaling Groups with userdata. The userdata usually just contains a `docker run ...` instruction.
I used to have Chef, run test kitchen, bake AMIs, cycle all the machines. Now I have a single AMI and do most of the testing on the docker side and then some on staging. In both cases I am using terraform to manage the overall infrastructure (and userdata scripts).
The only issue is how to manage secrets as userdata are readable with the DescribeInstance ACL. The best solution that I found is to upload the secrets on S3+KMS and use IAM Role on the machine to retrieve them. Or use Hashicorp Vault.
The point of using Docker containers is that you get to deploy to production your dev environment as is.
Cook a base VM image that has the docker engine and anything else you need. Do this once and spin up VMs you need after that. This is what images are for, and they're far easier, faster, more reliable and more secure than dealing with all this other junk.
If anything changes, update the startup script, then run this "make new base image" script and you're all set. Update VMs as needed. Really doesn't get much more complicated than that and using tools like ansible just to setup your VMs so you can run docker containers later is unnecessary.
Unnecessary = not needed to function. Replacing functionality is just preference, which is fine, but specifically not necessary.
My point is that's a loaded question. You could just as easily ask why do you need bash in every VM when you can just have Ansible in a single machine.
With a dockerfile is there any point to using Ansible/Puppet/Chef any more? I have used those tools to keep 'how machines are installed' in code in the past, but with dockerfiles these days I don't get the point anymore. Seems like the future will be having a few dockerfiles (staging, prod, dev, db, etc) then just finding a place to run them (digital ocean, docker swarm, aws container service - or your macbook).