Re:Extracting Chinese Hard Subs from a Video, Part 1
by gbaygon on Monday May 29, 2017 @11:12PM
(#14442829)
Legitimate question: why would you want the first video (hardcoded subs) if you have a second stream without them, better resolution maybe?
[ Parent
| on HN ]
Re:Extracting Chinese Hard Subs from a Video, Part 1
by kpozin on Monday May 29, 2017 @11:16PM
(#14442836)
In order to have access to vocabulary words. From the article:
> I wanted to get a transcript of the episode’s dialog so I could study the unfamiliar vocabulary. Unfortunately, the video files I have only have hard subtitles