Re:Extracting Chinese Hard Subs from a Video, Part 1
by lacampbell on Monday May 29, 2017 @10:53PM
(#14442771)
Hanzicraft looks cool, though I feel like I should learn to speak Mandarin a lot better before worrying about reading it. Infact I'd be fairly happy to be a fluent speaker and illiterate.
Re:Extracting Chinese Hard Subs from a Video, Part 1
by peterburkimsher on Monday May 29, 2017 @10:05PM
(#14442635)
If you want to type characters from parts, decomposing and recomposing from radicals, I made
Every language has exceptions to "rules". In fact, there are few hard and fast rules for any language, since every language is a mix of another.
But, once you get comfortable with a language, you can appreciate the differences and make interesting guesses about the exceptions' origins. It can be fun.
I like http://www.hanzicraft.com/ because it breaks down the characters into parts you can click on to get their definitions or origins. Hacking chinese also has a cool resources section here [1], categorized, so you can browse through dictionaries, listening tools, practice tests, browser add-ons, etc. etc.
[1] http://challenges.hackingchinese.com/resources/Beginner