Unsure if all their clients are in the same repo as well but even if…

Why doesn't this make sense.

I personally think of a repo as of an index not a filesystem. You checkout what you need but there is one global constant state - which can eg be used for continuous integration tests