I mean there should be a zero expectation policy if you are on paternity leave. Then if you actually get something done, then you're by definition "exceeds". That's the logical approach. Or you just don't have a performance review for that period.