>Why is confidential material for public consumption?

If a person voluntarily and freely posts to the mailing list, (s)he is deciding that this is not confidential. Of course, if it identifies other people who did not consent, then you have a problem.