Saccades is not what I was referring to. 'Micro-dilations' was my attempt to describe the phenomenon. After some searching, I believe it's called hippus (maybe specifically 'physiological' hippus, to distinguish from pathological) or ' pupillary athetosis'.