It's not tightly coupled any more than it would be with certbot. The issue I filed is an issue because it's unexpected behaviour (despite early closure, it has actually now been fixed).